ride at примеры

• Reversible gearbox enables ride at the same speed in both directions.
  Реверсивная коробка передач предназначена для езды одинаковой скоростью в обих направлениях езды.
• Mounts also have the power to trample enemies when riding at top speed.
  Верховые также могут топтать врагов во время езды галопом.
• He himself set off riding at the head of the 57th Regiment.
  Сам он отправился к месту британской высадки во главе 57-го пехотного полка.
• N?tterqvis learned to ride at age of four and competed in show jumping as a child and teenager.
  Нэттерквист научился ездить в возрасте четырех лет и соревновался в шоу-прыжках как ребенок и подросток.
• We can hire up to 5 sets (2 waggons) at once. In total approx. 250 participants could ride at one time.
  Одновременно можно арендовать до 5 трамваев.
• But before a serious ride at high speeds or heavy highway slightly lower saddle and bend your back.
  Но перед серьезной поездкой на большой скорости или по тяжелой трассе опустите немного седло и согните спину.
• Use Uber Vouchers to customize how you provide rides at any scale. Take care of your customers' needs on your terms.
  Используйте купоны Uber и дайте клиентам возможность заказывать поездки на ваших условиях.
• The London Eye offers some of the most dramatic views over London, and an exciting ride at the same time.
  Прокатившись на колесе обозрения London Eye, вы испытаете захватывающие впечатления и увидите потрясающие виды Лондона и его окрестностей.
• Another horseman rode at him, but he swung his rifle by its muzzle to crack the horse over the mouth.
  Перед ним оказался другой всадник, но лейтенант перехватил ружье за ствол и со всех сил треснул лошадь прикладом по морде.
• She led her troops in a rebellion against late Roman rule, riding at the head of her army into Phoenicia and Palestine.
  С помощью своих войск она подняла восстание против римского правления, войдя во главе своей армии в Финикию и Палестину.
• Air ships are riding at anchor, as it were, waiting for the force which is to make aerial navigation something more than a dream.
  Воздушные корабли уже стоят, так сказать, на якоре, ожидая силу, которая сделает воздухоплавание чем-то большим, нежели мечтою.
• Four firecrackers were thrown at a group of Palestinian workers from Gaza who were waiting for a ride at the southern exit of Ashdod.
  В группу палестинских рабочих из Газы, ожидавших попутной машины на южном съезде в Ашдоде, были брошены четыре петарды.
• Its length was 176.2 km. Participants rode at an average speed of 44.11 kilometers per hour and spent four hours on the road.
  Его протяженность составила 176,2 км. Участники ехали со средней скоростью 44,11 км в час и в пути провели четыре часа.
• On 31 March, a Palestinian terrorist attempted to stab two Israeli civilians waiting for a ride at a junction between Eli and Shiloh.
  31 марта палестинский террорист пытался нанести ножевые ранения двум израильским гражданам на остановке транспорта на пересечении дорог между Эли и Шилохом.
• 8-5.1 Vessels shall be provided with all necessary fittings and equipment needed for dropping and lifting the anchors and for riding at anchor.
  8-5.1 Суда должны оборудоваться всеми необходимыми устройствами и механизмами, необходимыми для отдачи и подъема якорей, а также стоянки судна на якоре.
• Avoid surprises by scheduling a ride at least 60 minutes in advance and up to 30 days out. This also locks in your price ahead of your trip.
  Планируйте поездки на важные встречи и мероприятия заранее — максимум за 30 дней.
• The more closely spaced gear ratios allow racers to choose a gear which will enable them to ride at their optimum pedaling cadence for maximum efficiency.
  Более близкие передаточные числа позволяют гонщикам выбирать передачу, которая позволит им ехать на оптимальной частоте педалирования для максимальной эффективности.
• Slowand quiet ride at low speeds allows travelers to enjoy the most of the pleasant journey and discover local amenities and attractions.
  Медленная, спокойная езда на низких скоростях позволяет путешественникам, чтобы сделать большую часть приятного путешествия и отведать местные удобства и достопримечательности. Тур Он также доступным.
• A three-tone acoustic signal emitted by vessels proceeding downstream by radar helps to increase the safety of shipping, especially for vessels riding at anchor.
  Подача тритонального звукового сигнала судами, следующими по течению с помощью радиолокатора, содействует повышению безопасности судоходства, в частности, в отношении судов, стоящих на якоре.
• Outside of television, he provided the voice of Captain Jack Sparrow's talking parrot in the refurbished Pirates of the Caribbean rides at Disneyland and the Magic Kingdom.
  За пределами телевидения он обеспечил голос говорящего попугая капитана Джека Воробья в обновленных поездках Пиратов Карибского моря в Диснейленде и Волшебном Королевстве.